Рассылается осенне-зимний предзаказ! Сроки упаковки увеличились до 10 дней.


О нас

Издательский дом «Истари Комикс» — российская компания, основанная в 2008 году с целью издания манги, ранобэ и распространения культуры Японии, Китая и Кореи в России.

Наша основная миссия — издание манги, ранобэ и прозы в высококачественном переводе. С недавних пор мы также занимаемся переводом японской мультипликации (аниме).

У нас работают профессионалы, которые любят своё дело и готовы приложить все усилия для того, чтобы наши читатели и зрители получили настоящее удовольствие от знакомства с восточной культурой.

vk.com/istaricomics

Список наших лицензий:

⚫ — выпуск завершён / сomplete
 — выпуск продолжается / ongoing

Аниме / Anime:
«Твоё имя.» (君の名は。)
«Тетрадь дружбы Нацумэ: Связь с бренным миром» (劇場版 夏目友人帳 ~うつせみに結ぶ~)


Ранобэ / Light novel:

«86 — Восемьдесят шесть» (86―エイティシックス―)
«Fate/Strange Fake» (フェイト/ストレンジフェイク)
«Sword Art Online» (ソードアート・オンライン)
«Sword Art Online: Progressive» (ソードアート・オンライン プログレッシブ)
«Overlord» (オーバーロード)
«Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире» (Re:ゼロから始める異世界生活)
«Волчица и пряности» (狼と香辛料)

«Дюрарара!!» (デュラララ!!)
«Евангелион АНИМА» (エヴァンゲリオン ANIMA)

«Убийца гоблинов» (ゴブリンスレイヤー)

«Разве плохо искать себе пару в подземелье?» (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか)

Романы / Novel (Original Novels+Ortu Solis):
«5 сантиметров в секунду» (秒速5センチメートル)
«All you need is Kill» (オール・ユー・ニード・イズ・キル)
«Аокумо» (あおくも)
«Волчьи дети Амэ и Юки» (おおかみこどもの雨と雪)
«Серия «Детектив Акэти» (明智小五郎シリーズ)
«Серия «Детектив Галилей» (ガリレオシリーズ)
«Серия Another» (アナザーシリーズ) ⚪
«Дитя погоды» (天気の子)
«Дитя чудовища» (バケモノの子)
«Карманник | Королевство» (掏摸/王国)
«Кокоро» (こゝろ)
«Магистр дьявольского культа» (魔道祖师) ⚫ — совместно с YouNet Translate
«Мирай из будущего» (未来のミライ)
«Ночь в поезде на серебряной реке» (銀河鉄道の夜)
«Пингвинья тропа» (ペンギン・ハイウェイ)
«Сад изящных слов» (言の葉の庭)
«Твоё имя.» (君の名は。)
«Три дня счастья» (三日間の幸福)
«Уходя в белую ночь» (白夜行)
«Хочу съесть твою поджелудочную» (君の膵臓をたべたい)
«Хроники людей и демонов» (鬼人幻燈抄)
Mata, Onaji Yume wo Mite ita (また、同じ夢を見ていた)
Umibe no Byoin de kanojo to hanashita ikutsuka no koto (海辺の病院で彼女と話した幾つかのこと)
Watashi ga daisukina shosetsuka o korosu made (私が大好きな小説家を殺すまで)
Yoru no Bakemono (よるのばけもの)

Документальная и игровая проза / Non-fiction & Game novels (NEXT◀RUN▶):
«Diablo. Генезис и искупление титана» (Diablo. Genèse et rédemption d’un titan)
«Необычные работы Ёко Таро: от Drakengard до NieR:Automata» (L’Œuvre étrange de Taro Yoko : de Drakengard à NieR : Automata)
NieR:Automata: Long Story Short (小説 ニーアオートマタ 長イ話)
NieR:Automata: Short Story Long (小説 ニーアオートマタ 短イ話)
NieR:Automata: YoRHa Boys (小説 ニーアオートマタ 少年ヨルハ)


Манга / Manga:
«Orange» (オレンジ)
«Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире. День в столице королевства» (Re:ゼロから始める異世界生活 第一章 王都の一日編)

«Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире. Неделя в особняке» (Re:ゼロから始める異世界生活 第二章 屋敷の一週間編)

«Sword Art Online: Progressive» (ソードアート・オンライン プログレッシブ)

«To Your Eternity» (不滅のあなたへ)

«Ателье Колдовских Колпаков» (とんがり帽子のアトリエ)

«Блаблабла» (かくかくしかじか)
«Бладхаунд: Гостевой клуб полуночных любовников» (夜型愛人専門店 ―ブラッドハウンド― DX)
«В лес, где мерцают светлячки» (愛蔵版 蛍火の杜へ)
«Возвращение в море» (海帰線)
«Волколуние» (ウルフル・ムーン)
«Волчица и пряности» (狼と香辛料)
«Волчьи дети Амэ и Юки» (おおかみこどもの雨と雪)
«Гигантомахия» (ギガントマキア ~ΓΙΓΑΝΤΟ ΜΑΧΊΑ~)
«Голос далёкой звезды» (ほしのこえ)
«Город, в котором меня нет» (僕だけがいない街)
«Даже боги лгут.» (神会说谎。)
«Двойняшки Фуро» (不老姉弟)
«Девочка из Чужеземья» (とつくにの少女)
«Девочка, покорившая время. Tokikake» (時をかける少女 -TOKIKAKE-)
«Дитя погоды» (天気の子) ⚪
«Дракон в поисках дома» (ドラゴン、家を買う。)
«Дракорничная госпожи Кобаяси» (小林さんちのメイドラゴン)
«Записки о лечении волшебных зверей» (わたしと先生の幻獣診療録)
«Знак Ватцеля» (マーク・オブ・ワッツェル)
«Знаток Муси» (蟲師)
«Летние войны» (サマーウォーズ)
«Мемуары Ванитаса» (ヴァニタスの手記)
«Мой друг — козерог» (山羊座の友人)
«Неваляшка» (やじろべえ)
«Невеста чародея» (魔法使いの嫁)
«Новый век: Евангелион» (新世紀エヴァンゲリオン)
«Обещанная Страна Грёз» (約束のネバーランド)
«Одной крови» (Blood Alone)
«Она и её кот» (彼女と彼女の猫)
«Питер Грилл и семя рационального мышления» (ピーター・グリルと賢者の時間)
«Повелители терний» (いばらの王)
«Сага о Винланде» (ヴィンランド・サガ)
«Сад изящных слов» (言の葉の庭)
«Странные дела» (怪しことがたり)
«Твоя апрельская ложь» (四月は君の嘘)
«Так сложно любить отаку» (ヲタクに恋は難しい)
«Твоё имя.» (君の名は。)
«Форма голоса» (聲の形)
«Шерлок» (SHERLOCK)
Filaments (フィラメント)
Mushishi Gaitan Shu (蟲師 外譚集)
Mushishi Tokubetsu-hen: Hihamu Kage (蟲師 特別篇 日蝕む翳)
Suiiki (水域) ⚪

Комиксы / Comics (совместно с издательством Alpaсa):
«47 Ронинов» (47 Ronin)
«Аэро» (Aero)
«Бесстрашные Защитницы» (Fearless Defenders)
«Голодные духи» (Hungry Ghosts)
«Гру» (Groo)
«Доктор Дум» (Doctor Doom)
«Конан: Королевское Издание» (King-Size Conan)
«Лунный Рыцарь» (Moon Knight)
«Мастер Меча» (Sword Master)
«Последний взгляд» (Last Look)
«Энигма» (Enigma)
«Ядерная зима» (Nuclear Winter)
Bad Island
Cardboard
Creepy
Ghostopolis

Русские серии / Russian series:
«Оранж лайф» (Orange Lif3)
«Первый отряд: Момент истины» (First Squad: The Moment of Truth)
«Птичий остров» (Bird island)

«Скунс и оцелот» (Skunk & Ocelot)

«Синьор Агепито Медичи» (Senor Agepito Medichi)
«Якутия» (Yakutia) ⚫ — совместно с издательством BUBBLE

Манхва / Мanhwa:
«Библиотека вампиров» (뱀파이어 도서관)
«Излом» (단구 (斷口))
«Невеста речного бога» (하백의 신부)
«Песня куклы» (인형歌)
«Хищная принцесса Егрина» (육식공주 예그리나)

Маньхуа / Manhua:
«КЭТ» (密殺戰群)
«Прованс» (普羅旺斯)

Цифровые серии / Digital series:
«Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире» (ありふれた職業で世界最強)
«Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире ZERO» (ありふれた職業で世界最強 零)
«Арифурэта: Обычные деньки сильнейшего в мире» (ありふれた日常で世界最強)
«Волшебница на госслужбе» (魔法使いのおしごと)
«Герой-рационал перестраивает королевство» (現実主義勇者の王国再建記)
«Давай устремимся в глубины потустороннего лабиринта» (異世界迷宮の最深部を目指そう)
«Далёкий паладин» (最果てのパラディン)
«Домашние феи» (うちのアパートの妖精さん)
«Кулинарные скитания в параллельном мире» (とんでもスキルで異世界放浪メシ)
«Кулинарные скитания в параллельном мире: Большое приключение Суи» (とんでもスキルで異世界放浪メシ スイの大冒険)
«Магия другого мира так отстаёт!» (異世界魔法は遅れてる!)
«Нападение одиночки на иной мир» (ひとりぼっちの異世界攻略)
«Нежеланно бессмертный авантюрист» (望まぬ不死の冒険者)
«Непринужденная жизнь в другом мире экс-кандидата в герои, оказавшегося читером со 2 уровня» (LV2からチートだった元勇者候補のまったり異世界ライフ)
«Но я убийца, а не герой!» (暗殺者である俺のステータスが勇者よりも明らかに強いのだが)
«Парень получил бесполезный навык «Картография» и отправился покорять подземелье с сильнейшей группой» (外れスキル【地図化(マッピング)】を手にした少年は最強パーティーとダンジョンに挑む)
«По проекту дьявола: современный город сложнее любых подземелий» (魔王様の街づくり! ~最強のダンジョンは近代都市~)
«Пограничный лабиринт и маг из другого мира» (境界迷宮と異界の魔術師)
«Рыцарь-скелет вступает в параллельный мир» (骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中)
«Суровый дед и внучка-милашка» (こわもてかわもて)
«Тия угощает: Кулинарная колонка репортёра-новичка» (ティアのスペシャリテ ~新米記者のグルメコラム~)
«Убей меня, если сможешь!» (自殺したい女勇者に魔王が困らされています!)
«Чёрный Призыватель» (黒の召喚士)
«Я Король-Волшебник» (나는 마도왕이다) ⚪ — совместно с RagSleep
«World Teacher: Обучение по заветам другого мира» (ワールド・ティーチャー ~異世界式教育エージェント~)
Aishitagari W Darling (愛したがりWダーリン)
Azumi-kun wa Koi no Geboku (あづみくんは恋の下僕)
Boushoku-Hi no Ken (暴食妃の剣)
Gochumon wa Dekiai Love Lesson de ~Shojo OL, Hatsukoi to Ecchi no Hajimekata~ (ご注文は溺愛ラブレッスンで ~処女OL、初恋とえっちのはじめ方~)
Gouman Ouji to Dorei Kanojo ~Koyoi Anata ni Rakusatsu saremasu~ (傲慢王子と奴隷カノジョ ~今宵あなたに落札されます~)
Kaiinu wa Te wo Kamanai (飼い犬は手を噛まない)
Kurogane no Ido (黒鐵のイド)
Me no Doku sugiru Shokuba no Futari (目の毒すぎる職場のふたり)
Namida Chuuihou ~Ikemen-tachi ni Gochuui Kudasai~ (涙注意報 ~イケメンたちにご注意ください~)
Nou Usagi Summit (脳兎サミット)
Tosca no Inu (トスカの狗)
Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv. 99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu!  (追放者食堂へようこそ! ~最強パーティーを追放された料理人(Lv.99)は、田舎で念願の冒険者食堂を開きます!~)
Wagahai wa Neko de Aru, Shokugyou wa Barista. (輩は猫である、職業はバリスタ。)
Yatoinushi to, Shitemoii desu ka? ~Babysitter Yamada-san no Junan~ (雇い主と、シてもいいですか? ~ベビーシッター山田さんの受難~)

Вопросы и предложения можете направлять по адресу: info@istari.ru

Вопросы по розничным заказам на сайте направлять по адресу: order@istari.ru

По вопросам оптовой закупки нашей продукции пишите: sales@istari.ru

Реквизиты издательства:

ООО «Издательский дом «Истари Комикс»

ИНН 7727628009 КПП 772701001
ОГРН 1077761055460 от 08.10.2007 г.

117042, г. Москва, ул. Южнобутовская, дом 101
Почтовый адрес:
121471, г. Москва, ул. Рябиновая д. 65, стр. 2,

Генеральный директор Кольчугин Евгений Николаевич

Реквизиты магазина:

ООО «ТОЙЗ ЭНД БУКС»

ОГРН 1187746377895 ИНН 7731401057
Юридический адрес: 121471, г. Москва, ул. Рябиновая д. 65, стр. 2,
Почтовый адрес: 121471, г. Москва, ул. Рябиновая д. 65, стр. 2,