В связи с переносом сайта на новый сервер могут наблюдаться сбои в работе внешних и внутренних систем. Все неполадки в скором времени будут устранены
Когда оформлял заказ,немного жадничал по поводу цены: 550 руб за 1 томик (заказывал сразу 3) Получив же товар был приятно удивлён и весь скептицизм мгновенно улетучился. По пунктам: 1) Очень приятная суперобложка,под которой скрывается минималистично-стильная,чем-то напоминающая оформление нового издания Тетради Смерти,"корочка". 2) Очень плотная,качественная бумага,гарантирующая,что даже спустя года,вы по-прежнему получите удовольствие даже от банального пролистывания томика. 3) Хороший перевод. Нет косяков,типичных для фанатских версий. Читается легко и приятно. 4) "Крафтовые" иллюстрации,радующие глаз; при этом в конце каждого томика идёт описание тех или иных персонажей с точки зрения игровой механики (параметры,способности и т.п) Да,хотелось бы побольше,но,всё же,стоит помнить,что у нас ранобэ,а не манга и не детская иллюстрированная энциклопедия. Отдельно порадовали цветные карточки (не совсем понял,являются ли они своего рода "бонусом" к заказу или же входят в него априори) с изображениями героев (часть из них можно использовать как закладки,часть как красивые открытки) В общем,если вы являетесь фанатом "Оверлорда",заказывайте смело. Отличный баланс между ценой и качеством.
Безумно атмосферная история, зацепила меня с первых строк. Читаю и представляю в мельчайших деталях гробницу Назарик, её тёмные проходы, сокровищницу, обитателей. Все персонажи полюбились с первого описания. Для меня Overlord - одна из тех шикарных книг, к которым торопишься домой с работы.
Скажу сразу, очень понравилось. А вот теперь уже можно разобрать на детали; начнем с самого издания - оно просто прекрасно. Когда получила свой томик была рада как слон - удобный формат, плотная белая бумага, хорошее качество печати и редактуры - идеально тут, можно сказать, все. Что насчет истории? С виду - обычная фэнтези сказка о попаданце, коих много, но не тут-то было! Реализация довольно хороша и читать было интересно. Отдельное спасибо хочется сказать переводчикам, к их работе вообще абсолютно никаких претензий, как и ко всему в целом.
Хороший язык перевода, качественная редактура, читать приятно. История сама по себе не слишком интересная (почти типичный попаданец прикидывается злом во плоти и пытается рулить персонажами, которых накрафтил он и его друзья, только вот в новом мире это больше не марионетки, а вполне самостоятельные личности), но достойная. Нет пугающей наивности и глупости, какую встречаешь во многих других тайтлах. У книги очень качественные и красивые иллюстрации, обложка весьма стильная, бумага белоснежная и добротная, очень плотная. Даже если вы читали эту историю в интернете, не пожалейте денег купить себе в коллекцию. Тем, кто предзаказывал эту книгу еще с осени 2017, издательство отсыпало много бонусов, качественные и яркие открытки и закладки. Думаю, подобные бонусы будут печатать с каждой новой книгой. Моя оценка: 8/10 (из-за сюжета).
Оригинальный сюжет. Главный "герой" не помогает всем подряд, а ищет выгоду во всем для себя. Перевод выполнен хорошо, но немного сбивает столку то, что названия скиллов написаны на транслите, постоянно это сбивает с толку. Супер обложка выполнена отлично.
Лихо закрученный сюжет, каждый диалог или действия имеют смысл, очень интересно следить за злым главным героем. Надеюсь на продолжения перевода вплоть до 12 тома. В апреле на оригинале "Япония" выходит 13 том.
Хотите рассказать о своем опыте? Воспользуйтесь данной формой